美國(guó)國(guó)家儀器有限公司
www.ni.com/china
Recruitment招聘信息

Technical Translator-Contractor 技術(shù)翻譯（半年/一年合約）

Responsibilities:
•    Translate technical documentation and software components  of customer education course manual.
•    Work closely with engineers and technical experts to help with localization work.

Requirements:
•    B.A./ B.S or above (preferably English or Computer Science major)
•    Proficient in Chinese and English
•    Good desktop publishing skills, experience working with computers (both hardware and software)
•    Good understanding of computer and engineering concepts and terminology
•    Dedicated work for 5 days a week
•    Good command of Trados or programming language preferred

If you are interested in the above position, please send your resume in both English and Chinese to china.jobs@ni.com
請(qǐng)?jiān)卩]件標(biāo)題上注明應(yīng)聘的職位！